Standard norms
ODIS attempts where possible to conform to international standards.
The following standards were implemented in the database:
ISAD(G)
The
ISAD(G) or General International Standard Archival Description
is a standard for ordering and describing archival information.
The hope is that international descriptive practices will be harmonised
through the application of these rules. ISAD builds on older (national)
standards, such as the British Manual for Archive Description
(MAD) and the Canadian Rules for Archival Description
(RAD).
From the beginning the development of the ISAD(G) was sponsored
by the International
Council on Archives which set up a special working group, the
ICA Ad Hoc Commission on Descriptive Standards (ICA/DDS).
The standard was accepted in 1994 and was quickly adopted around
the world. It was revised in 1999.
ISAD(G) defines the concept of the hierarchical structure and stipulates
in the descriptions which data can be entered at which level. As
such, it is a structural standard, a blueprint that summarises the
elements in a description. It creates a framework that can be used
internationally and therefore makes possible the exchange of information
on archival records.
ISAD(G) defines the following elements:
- The concept of multi-level description. In
principle the ISAD(G) regulations for inventory description apply
to the different levels where registers of records are possible.
- Four basic rules for a uniform method of description:
- proceed from the general to the particular;
- the level described;
- link each description with the appropriate hierarchical description
preceding;
- information may not be repeated at the lower levels.
- 26 fields in 7 areas.
The ODIS Record Archives conform to the ISAD.
ISAAR(CPF)
Parallel with the above-mentioned ISAD(G), the International
Council on Archives (ICA) has also developed a standard for
descriptions of and contextual information on those who set up archives
(organisations, institutions, persons and families.)
The International
Standard Archival Authority Record for Corporate Bodies, Persons
and Families [ISAAR(CPF)] is a format for authority
files, that is organized collections of authority
records. These in turn are standardised descriptions of
the entities in an access point (known as an authority
entry) and offer further points of information that describe
the entity and can point to other authority entries.
ISAAR(CPF) was designed by the ICA Ad Hoc Commission on
Descriptive Standards, founded in Stockholm in January
1993. The first version was published in 1996, the second in 2004.
ISAAR(CPF) consists of four fields:
- Identity Area (where information is conveyed which uniquely identifies the entity being described and
which defines standardized access points for the record)
- Description Area (where relevant information is conveyed about the nature, context and activities of the entity
being described)
- Relationships Area (where relationships with other corporate bodies, persons and/or families are recorded and
described)
- Control Area (where the authority record is uniquely identified and information is recorded on how, when
and by which agency the authority record was created and maintained)
Each field in its turn consists of a number of descriptive elements, 27 all together. A description takes four compulsory elements: type of entity (i.e. organization, person or family); authorized form(s) of the name of the entity ; dates of existence of the entity ; and the authority record identifier. The other elements are optional.
The principles and structure of ISAAR(CPF) were integrated in the ODIS
database. The contents of the main Persons Record and Organisations Record are consultable in an ISAAR compatible format.
ISO 3166
ISO
3166 Codes for the representation of names of countries gives
a list of 239 names of countries (official and abbreviated names)
in alphabetical order (ISO 3166-1) and a code made up of two letters
(ISO 3166-1-Alpha-2).
This standard is used in the geographical thesaurus
of ODIS.
ISO-639-2
ISO
639-2 Codes for the representation of the names of languages
was launched in 1998, following a nine-year period of development.
ISO-639-2 was developed from the MARC Code List of Languages.
It offers a three-letter code for 464 languages. The US Library
of Congress is entrusted with its maintenance.
This standard is used in the ODIS authority list Languages.
ISCED 1997
ISCED
1997 International Standard Classification of Education was
developed by UNESCO in order to provide a universal classification
of education terms, with the purpose of making international comparisons
possible. The first version was developed in the 1970s and the last
revision dates from November 1997.
ISCED-1997 offers a structure for collecting and presenting education
data.
ODIS uses the basic structure of ISCED in the ODIS authority list
Educational Levels.
HISCO
HISCO
- Historical International Standard Classification of Occupations
was developed by an international group of historians, the Historical
International Social Mobility Group (HISMA). This standard
is based on the International Standard Classification of
Occupations (ISCO-68), which was developed by the International
Labour Organisation. The hope is that this will foster
international comparative research of data on occupations and social
mobility. The standard was published as a book in 2002: HISCO.
Historical International Standard Classification of Occupations,
by Marco H.D. van Leeuwen, Ineke Maas and Andrew Miles (Leuven:
University Press Leuven, 2002, 441 p.).
|